Translate German Arabic فِعْلٌ تِلْقائِيّ

related Results

• das Rezipientenpassiv (n.) , form., {lang.}
  شكل المبني للمجهول، حيث المتلقي للفعل يوصف بأنه موضوع من قبل الفعل {لغة}
  more ...
• Gegenüber jeder Aktion steht eine Reaktion.
  لكل فعل رد فعل.
  more ...
• Gegenüber jeder Aktion steht eine Reaktion
  لكل فعل رد فعل
  more ...
• die Wirkung und Gegenwirkung
  الفعل وردة الفعل
  more ...
• die automatische Telefonzentrale (n.) , {comp.}
  الرد التلقائي {كمبيوتر}
  more ...
• die automatische Verlängerung
  مد تلقائي {للعقد}
  more ...
• kurzentschlossen (adj.)
  تِلقَائِيّ
  more ...
• die automatische Antwort (n.) , {comp.}
  رد تلقائي {كمبيوتر}
  more ...
• der Autotext (n.) , {comp.}
  نص تلقائي {كمبيوتر}
  more ...
• spontan (adj.) , [spontaner ; am spontansten ]
  تِلْقائِيٌّ
  more ...
• automatisch (adj.) , [automatischer ; am automatischsten ] , {med.}
  تِلْقائِيٌّ {طب}
  more ...
• impulsiv (adj.)
  تِلقائِيّ
  more ...
• selbsttätig (adj.)
  تِلْقائِيٌّ
  more ...
• der Selbsteintritt (n.) , {law}
  التدخل التلقائي {قانون}
  more ...
• selbstschließend (adj.) , {tech.}
  تلقائيّ القَفْل {تقنية}
  more ...
• das Schaltschütz (n.) , {elect.}
  قاطع تلقائي {كهرباء}
  more ...
• das Schütz (n.) , {elect.}
  قاطع تلقائي {كهرباء}
  more ...
• automatisches Erhitzen (n.) , {tech.}
  تسخين تلقائي {تقنية}
  more ...
• die automatische Gliederung (n.) , {comp.}
  تلخيص تلقائي {كمبيوتر}
  more ...
• autogenes Training (n.) , {med.}
  تدريب تلقائي {طب}
  more ...
• der Autokollimator (n.)
  موازي تلقائي
  more ...
• der AutoText-Code (n.) , {comp.}
  رمز النص التلقائي {كمبيوتر}
  more ...
• selbsteinrastend (adj.) , {tech.}
  تلقائيّ القَفْل {تقنية}
  more ...
• die spontane Emission (n.) , {Elec. Eng.}
  انبعاث تلقائي {هندسة كهربائية}
  more ...
• die automatische Verlängerung
  تجديد تلقائي
  more ...
• die Spontanremission (n.) , {med.}
  شفاء تلقائي {طب}
  more ...
• automatischer Alarm (n.)
  إنذار تلقائي
  more ...
• ein automatischer Suchlauf
  بحث تلقائي
  more ...
• die spontane Abtreibung
  الإجهاض التلقائي
  more ...
• die spontane Polarisation (n.) , {elect.}
  استقطاب تلقائي {كهرباء}
  more ...

Examples

• Unsere Interaktionen mit dem Muslimen sind vielleichtunbewusst von diesem defensiven Reflex beeinflusst, wodurchvielleicht auch auf der Gegenseite defensive Haltungen gefördertwerden.
  والحقيقة أن تفاعلاتنا مع المسلمين قد تتأثر على نحو غير واعٍبردة الفعل التلقائية الدفاعية هذه، وهو ما من شأنه أن يشجعهم علىاتخاذ مواقف دفاعية بنفس القدر.
• Sie ist außerdem bezeichnend für die reflexartige Reaktion,die die Vor- und Nachteile von Kapitalverkehrskontrollen oftverschleiert.
  وهو يرمز أيضاً إلى رد الفعل التلقائي غير المحسوب الذيكثيراً ما يُعَتِّم على مزايا وعيوب ضوابط رأس المال أو الحجج المؤيدةلها والحجج المضادة.
• - Ich wollte nur ein bisschen fummeln ! - Übertrieben ?
  لقد كان فقط رد فعل تلقائى رد فعل؟
• Wenn wir anfangen zu unterbrechen und zu beobachten... nicht durch Stimulation und Antwort auf diese automatische Reaktion... sondern durch das Beobachten der Effekte, die diese mit sich bringt... dann sind wir nicht mehr die bewusste, körperlich-geistige emotionale Person... die auf ihre Umwelt automatisch reagiert.
  تبدأ بكسر علاقاتها طويلة الأمد عندما نبدأ بالمقاطعة و نراقب ليس بدافع الحافز و الاستجابة ..و رد الفعل التلقائي
• Das hat auf der Highschool gut geklappt, seitdem ist das ein Reflex.
  وقد صار رد فعل تلقائي !منذ وقتها